1
00:00:01,001 --> 00:00:03,545
We appreciate you taking the time
to sit down with us.

2
00:00:03,629 --> 00:00:06,673
I'm gonna be honest with you, I'm just
here to pick up my morning cinnamon bun.

3
00:00:06,757 --> 00:00:09,343
Actually, we requested this meeting
because we want you to purchase--

4
00:00:09,426 --> 00:00:11,970
-No.
-Let me finish. Damn.

5
00:00:12,054 --> 00:00:15,807
We'd like you to purchase some floor mats.
We stand all day making 600 lunches.

6
00:00:15,891 --> 00:00:18,268
You ever seen my gait? It is off.

7
00:00:18,352 --> 00:00:21,104
Principal Coleman,
your turn now for rebuttal.

8
00:00:21,188 --> 00:00:22,189
Now, why are you here?

9
00:00:22,272 --> 00:00:25,359
I'm an experienced mediator.
Head of a bull, body of a man.

10
00:00:25,442 --> 00:00:27,069
That's a minotaur, not a mediator.

11
00:00:27,152 --> 00:00:28,362
So that's your position?

12
00:00:28,445 --> 00:00:30,113
Kitchen staff, care to rebut?

13
00:00:30,197 --> 00:00:31,365
You don't know these bunions.

14
00:00:31,448 --> 00:00:34,743
Look� [sighs] �my heels have never come
within three inches of this school floor,

15
00:00:34,826 --> 00:00:37,704
so if I can do that,
I'm sure y'all will be totally fine.

16
00:00:38,288 --> 00:00:40,832
Nothing else? No further comments?

17
00:00:41,667 --> 00:00:42,709
That's how it's done.

18
00:00:43,460 --> 00:00:45,837
Now it's time to focus
on my next big mediation,

19
00:00:45,921 --> 00:00:47,631
brokering peace in the Middle West.

20
00:00:47,714 --> 00:00:50,551
That's what I call the dispute
between Michigan and Ohio State.

21
00:00:51,176 --> 00:00:52,761
[? "Hold 'Em" playing]

22
00:01:04,731 --> 00:01:08,026
Jesus! I got rain in places
you're not supposed to have rain in.

23
00:01:08,110 --> 00:01:09,695
Talking about my pockets.

24
00:01:09,778 --> 00:01:10,988
Holy moly.

25
00:01:11,071 --> 00:01:14,366
-It just started pouring out there.
-[Janine] Seriously.

26
00:01:14,449 --> 00:01:15,450
[Barbara groans]

27
00:01:15,534 --> 00:01:17,452
-Oh, Barb, your hair is--
-What?

28
00:01:17,536 --> 00:01:18,996
Not something I should be commenting on.

29
00:01:19,079 --> 00:01:21,039
-[door opens]
-Oh, God.

30
00:01:21,123 --> 00:01:22,583
-[footsteps approaching]
-Wha--

31
00:01:22,666 --> 00:01:23,709
Where should I set up?

32
00:01:23,792 --> 00:01:24,876
Set up for what?

33
00:01:24,960 --> 00:01:26,169
For picture day.

34
00:01:27,879 --> 00:01:29,464
-Ava.
-Janine.

35
00:01:29,548 --> 00:01:31,049
-Ava.
-Janine.

36
00:01:31,133 --> 00:01:33,260
Ava, this man says
he's here for picture day.

37
00:01:33,343 --> 00:01:34,636
Okay, well, who the hell is he?

38
00:01:34,720 --> 00:01:36,638
-[all] The photographer.
-Photographer.

39
00:01:36,722 --> 00:01:38,015
Oh, damn.

40
00:01:38,098 --> 00:01:41,018
Ava, how could you forget
to inform us about this?

41
00:01:41,101 --> 00:01:42,894
I forget so many things all the time

42
00:01:42,978 --> 00:01:45,647
and it� it just falls through the cracks
and then it's fine.

43
00:01:45,731 --> 00:01:48,483
Oh, let's see.
I've forgotten to hand out paychecks.

44
00:01:48,567 --> 00:01:49,818
Which, victimless crime.

45
00:01:49,901 --> 00:01:52,529
Teachers' birthdays. Who cares?

46
00:01:52,612 --> 00:01:56,116
Oh, and I forgot to follow through on
the HVAC fixes at the start of the year.

47
00:01:56,199 --> 00:01:58,702
But everybody grew a lot from that.

48
00:01:58,785 --> 00:01:59,995
So you're welcome.

49
00:02:00,078 --> 00:02:01,330
Okay, there is no way

50
00:02:01,413 --> 00:02:04,583
that we're gonna make a bunch of soaking
wet kids presentable in time for this.

51
00:02:04,666 --> 00:02:06,835
Yeah, could you please
come back another day?

52
00:02:06,918 --> 00:02:10,672
Oh. Yeah, that's what you guys asked me
back in September,

53
00:02:10,756 --> 00:02:12,758
and now here I am.

54
00:02:12,841 --> 00:02:14,676
This is it, today or nothing.

55
00:02:15,969 --> 00:02:17,179
[thunderclap]

56
00:02:17,262 --> 00:02:21,224
Well, looks like we have no choice
except to make it work.

57
00:02:21,308 --> 00:02:24,728
So, everybody,
grab your hair ties, your ballies,

58
00:02:24,811 --> 00:02:27,522
your Vaseline, and let's snap to it.

59
00:02:27,606 --> 00:02:29,733
-[Melissa] All right.
-Oh! Love that. That's great.

60
00:02:29,816 --> 00:02:31,860
I'm soaked.

61
00:02:31,943 --> 00:02:34,696
[Barbara] Oh! Aw.

62
00:02:34,780 --> 00:02:37,324
Oh, well, spin around a few times,
maybe that'll help.

63
00:02:38,408 --> 00:02:42,079
[Janine] No, I think that's just gonna
make him dizzy and not even drip dry.

64
00:02:42,162 --> 00:02:44,790
-All right. Well, it was a thought.
-No� Yeah, no. You okay?

65
00:02:44,873 --> 00:02:47,501
There we go. Lord!

66
00:02:47,584 --> 00:02:49,753
The rain really did a number
on these children.

67
00:02:49,836 --> 00:02:51,672
Jesus be a glam squad, yes.

68
00:02:51,755 --> 00:02:53,840
What we need Jesus to do
is turn water into�

69
00:02:54,925 --> 00:02:56,343
well, not water. Yeah.

70
00:02:56,426 --> 00:03:01,181
Ms. Teagues, why are we even doing this?

71
00:03:01,264 --> 00:03:03,475
Yeah, we don't wanna do picture day.

72
00:03:03,558 --> 00:03:06,520
What? No. Guys, picture day is great.

73
00:03:06,603 --> 00:03:09,731
It's a day that we celebrate
who you are in this moment,

74
00:03:09,815 --> 00:03:13,860
and this singular photo
will be a memory that lasts a lifetime.

75
00:03:13,944 --> 00:03:16,196
-[Barbara] Mmm.
-Boo.

76
00:03:16,697 --> 00:03:19,074
I got to get the rest
of the primary grades done before lunch,

77
00:03:19,157 --> 00:03:21,284
so let's just knock out
your teacher pictures now.

78
00:03:21,368 --> 00:03:22,369
-Huh?
-No, wait, wait.

79
00:03:22,452 --> 00:03:24,162
Now, I thought
that I would have some time,

80
00:03:24,246 --> 00:03:25,872
you know, to get myself together.

81
00:03:25,956 --> 00:03:28,250
Yeah, and I thought I'd have a chance
to really do something

82
00:03:28,333 --> 00:03:29,334
to make this outfit pop.

83
00:03:29,418 --> 00:03:31,670
I was thinking of
doing something like� like this.

84
00:03:31,753 --> 00:03:33,338
-Like, is this�
-Yeah.

85
00:03:33,422 --> 00:03:34,881
-No.
-Oh, no.

86
00:03:34,965 --> 00:03:36,675
[photographer] You guys look�

87
00:03:38,427 --> 00:03:42,556
Oh, let's just take the picture, huh?
Let's "Git-R-Done."

88
00:03:42,639 --> 00:03:44,141
Larry the Cable Guy.

89
00:03:44,224 --> 00:03:46,309
-Just one-one-one second.
-Smile!

90
00:03:46,393 --> 00:03:49,729
Hey. So, um, I didn't have time
to practice my smile.

91
00:03:49,813 --> 00:03:51,022
You practice your smile?

92
00:03:51,106 --> 00:03:52,816
I never learned how to smile on demand.

93
00:03:52,899 --> 00:03:55,527
You're my boyfriend.
How did I not know this about you?

94
00:03:55,610 --> 00:03:57,904
-I hide it really well.
-Oh.

95
00:03:57,988 --> 00:03:59,281
-Um, how's this?
-Okay.

96
00:04:03,118 --> 00:04:04,369
Oh� Oh, don't-don't show them.

97
00:04:04,453 --> 00:04:06,329
-Yikes.
-[Janine] Um�

98
00:04:06,413 --> 00:04:07,873
That is good.

99
00:04:07,956 --> 00:04:08,957
-Right?
-Yes.

100
00:04:09,040 --> 00:04:10,041
-Yeah, right?
-Good. Yeah.

101
00:04:10,125 --> 00:04:12,752
-I remember Tyra said it's in the eyes.
-So happy we binged Top Model.

102
00:04:12,836 --> 00:04:14,671
-Okay, I'll do that.
-Okay. Okay.

103
00:04:17,507 --> 00:04:19,926
Ooh, maybe a--
maybe a little less, Gregory.

104
00:04:20,010 --> 00:04:21,136
Much less.

105
00:04:21,720 --> 00:04:22,929
[Janine] Wanna sit down?

106
00:04:23,013 --> 00:04:25,265
-[Barbara] Gregory.
-That's a ch-choice.

107
00:04:25,348 --> 00:04:26,725
Slow down.

108
00:04:26,808 --> 00:04:28,685
Oh. How did your classes' picture day go?

109
00:04:28,769 --> 00:04:31,438
[sighs] I think we got them
halfway presentable.

110
00:04:31,521 --> 00:04:33,523
Meaning we were only able to dry
the top half of the kids,

111
00:04:33,607 --> 00:04:35,400
so they will be "mermaiding" it
for the rest of the day.

112
00:04:35,484 --> 00:04:36,860
Aw, whatever.

113
00:04:36,943 --> 00:04:39,905
You're supposed to look awkward
on picture day. It's a canon event.

114
00:04:39,988 --> 00:04:41,072
Well, in that way, it'll be nice.

115
00:04:41,156 --> 00:04:44,743
The day we got rained out on picture day,
but at least we did it together.

116
00:04:44,826 --> 00:04:46,578
Clear out the area.
I'm making a scene, y'all.

117
00:04:47,287 --> 00:04:48,497
You changed?

118
00:04:48,580 --> 00:04:50,582
Don't be mad at me
'cause you wear the same outfit every day

119
00:04:50,665 --> 00:04:51,792
like a cartoon character.

120
00:04:51,875 --> 00:04:53,543
No, I don't. [scoffs]

121
00:04:53,627 --> 00:04:55,879
But if I did, I'd be like Ms. Frizzle.

122
00:04:55,962 --> 00:04:59,090
Or� [gasps] �Patti Mayonnaise.
Or Phil and Lil's lesbian mom--

123
00:04:59,174 --> 00:05:00,634
So you did know this was today.

124
00:05:00,717 --> 00:05:04,262
No, I have a closet in my office
and my own equipment at the ready,

125
00:05:04,346 --> 00:05:06,056
and the gym has the best lighting.

126
00:05:06,139 --> 00:05:08,350
It's not my fault
y'all don't have contingency plans.

127
00:05:08,433 --> 00:05:10,519
Oh, I got contingency plans.

128
00:05:10,602 --> 00:05:12,896
You wouldn't believe
the amount of contingency plans.

129
00:05:12,979 --> 00:05:15,232
Not for this, but, you know�

130
00:05:17,818 --> 00:05:20,445
Yo, y'all, we got sloppy joes
for lunch today.

131
00:05:20,529 --> 00:05:24,199
Sloppy joes?
Our kids take pictures after lunch.

132
00:05:24,282 --> 00:05:25,992
Yeah, I can't have them all "sloppy-joed."

133
00:05:26,076 --> 00:05:28,537
They don't have the hand-eye coordination
to pull off a clean joe.

134
00:05:28,620 --> 00:05:29,913
Why would they serve that today?

135
00:05:31,915 --> 00:05:35,502
Uh, Ava, why are they
staring at you like that?

136
00:05:35,585 --> 00:05:37,671
Ooh, they playing dirty.

137
00:05:38,421 --> 00:05:41,383
Before you can work in this kitchen,
there's two books you need to read:

138
00:05:41,967 --> 00:05:43,760
The Joy of Cooking and The Art of War.

139
00:05:43,844 --> 00:05:47,097
Yeah, so I came up with a plan
to utilize the leverage we have.

140
00:05:47,180 --> 00:05:49,015
I got that idea from The Art of War.

141
00:05:49,099 --> 00:05:50,559
Never made it to The Joy of Cooking.

142
00:05:50,642 --> 00:05:53,353
You "net-heads" trying to sabotage
picture day by serving sloppy joes.

143
00:05:53,436 --> 00:05:54,813
I don't think you can say that.

144
00:05:54,896 --> 00:05:56,273
What, "net-heads" or "sloppy joes"?

145
00:05:56,356 --> 00:05:57,440
Just give us the mats.

146
00:05:57,524 --> 00:06:00,026
And the kids don't get sloppy, Joe.

147
00:06:00,694 --> 00:06:03,280
Okay, huddle up. Here's the situation.

148
00:06:04,239 --> 00:06:05,949
Roll over, you're dead. They won.

149
00:06:06,032 --> 00:06:09,202
No, no, do not let them ruin picture day
with their collective action.

150
00:06:09,286 --> 00:06:10,537
Oh, my God. What am I?

151
00:06:10,620 --> 00:06:12,497
Oh, what, so I cave on the mats
and what's next?

152
00:06:12,581 --> 00:06:14,374
Non-slip clogs
for the entire kitchen staff?

153
00:06:14,457 --> 00:06:16,167
Do you really wanna
deal with the parents again

154
00:06:16,251 --> 00:06:18,211
when the kids bring home photos
with tomato sauce

155
00:06:18,295 --> 00:06:19,504
splattered all over their shirts?

156
00:06:19,588 --> 00:06:20,839
Hey, we use ketchup.

157
00:06:20,922 --> 00:06:23,842
[gasps] You sons of bitches.

158
00:06:25,635 --> 00:06:26,845
Ugh.

159
00:06:28,471 --> 00:06:31,099
Ugh, fine, you can have
your stupid floor mats.

160
00:06:31,182 --> 00:06:33,602
-Wait, really?
-Yeah. Now get this slop out of here.

161
00:06:33,685 --> 00:06:35,270
We didn't think you'd cave so soon.

162
00:06:35,353 --> 00:06:37,188
So we don't have a backup lunch.

163
00:06:37,898 --> 00:06:38,899
Then no deal.

164
00:06:38,982 --> 00:06:40,191
We could just serve them buns.

165
00:06:40,275 --> 00:06:42,193
[Jacob sighs]

166
00:06:42,277 --> 00:06:44,154
I mean, maybe it'll be fine.

167
00:06:44,237 --> 00:06:45,822
These are the older kids
we're talking about.

168
00:06:45,906 --> 00:06:46,907
[Melissa] Yeah.

169
00:06:50,118 --> 00:06:52,829
I think I have
some Red Lobster bibs in my purse.

170
00:06:53,330 --> 00:06:55,290
Yeah, I think I got a Tide pen
for that kid.

171
00:06:55,999 --> 00:06:57,208
Y'all better hurry the hell up.

172
00:06:57,292 --> 00:06:58,960
-It's picture day.
-Um...

173
00:06:59,919 --> 00:07:02,005
-[camera clicks]
-Great.

174
00:07:03,298 --> 00:07:05,258
Okay, Mr. Hill's class, you're up.

175
00:07:05,342 --> 00:07:07,260
Okay, guys. Richie. Richie, you're up.

176
00:07:15,310 --> 00:07:17,228
[whispers] What's wrong with him?
Is it the stain?

177
00:07:17,312 --> 00:07:19,564
Nothing's wrong with him.
He's having a great day.

178
00:07:20,148 --> 00:07:22,275
[photographer] Okay. Next up.

179
00:07:28,448 --> 00:07:29,991
[whispers] Chloe, smile.

180
00:07:30,075 --> 00:07:31,201
I don't want to.

181
00:07:34,037 --> 00:07:35,121
[photographer] Next up.

182
00:07:35,747 --> 00:07:37,624
All right, someone else, please.

183
00:07:42,337 --> 00:07:43,713
Okay, stop. Hold it. Halt.

184
00:07:43,797 --> 00:07:46,549
[stammers] We need to retake all of those.
They need to smile.

185
00:07:46,633 --> 00:07:48,843
Nobody smiles in pictures anymore.

186
00:07:48,927 --> 00:07:50,553
What do you� What? What?
What do you mean?

187
00:07:50,637 --> 00:07:52,013
It's so fake.

188
00:07:52,097 --> 00:07:55,350
Okay, but it's school pictures, guys.
You're supposed to smile.

189
00:07:55,433 --> 00:07:58,853
Aren't you always telling us to question
the things we're supposed to do?

190
00:07:58,937 --> 00:08:01,731
Yeah, but that's when
you're fighting oppression.

191
00:08:01,815 --> 00:08:03,775
White man telling me what to do?

192
00:08:03,858 --> 00:08:05,276
Feels like oppression to me.

193
00:08:05,360 --> 00:08:09,864
Okay, you guys are gonna want
nice pictures for future TBTs

194
00:08:09,948 --> 00:08:12,158
because I assume
that will come back around again.

195
00:08:12,242 --> 00:08:14,077
Smiling is for the oppressors.

196
00:08:14,160 --> 00:08:16,955
None of the people you teach us about
are smiling in their photos.

197
00:08:17,038 --> 00:08:19,416
I don't remember Martin Luther King Jr.
cheesing in pictures.

198
00:08:19,499 --> 00:08:21,918
Yeah, he said, "I have a dream."

199
00:08:22,001 --> 00:08:23,503
Not, "I have a smile."

200
00:08:23,586 --> 00:08:26,756
Well, maybe Dr. King frowned
so that you can smile.

201
00:08:27,257 --> 00:08:28,883
I'm gonna tell my mom you said that.

202
00:08:28,967 --> 00:08:30,218
Please don't.

203
00:08:30,301 --> 00:08:32,554
-Just take the picture.
-Yeah. Here we go.

204
00:08:33,054 --> 00:08:34,139
Yeah.

205
00:08:35,682 --> 00:08:38,768
-[Barbara] Okay.
-Oh, no. Our photos are up.

206
00:08:38,852 --> 00:08:40,103
Let's go take a look.

207
00:08:40,186 --> 00:08:42,772
Hey, that was a rough day last week.
Buckle up.

208
00:08:42,856 --> 00:08:44,607
Well, maybe it won't be that bad.

209
00:08:44,691 --> 00:08:45,734
[Janine groans]

210
00:08:46,985 --> 00:08:48,361
Oh, my God. Look at her.

211
00:08:48,445 --> 00:08:50,238
[Melissa] No, that's what
she wants us to do.

212
00:08:50,321 --> 00:08:51,740
-[Janine] Mm-hmm.
-[Jacob] Wow.

213
00:08:51,823 --> 00:08:53,825
-Talk about a Portrait of a Lady on Fire.
-[Melissa sighs]

214
00:08:53,908 --> 00:08:56,619
Oh, my God.
The one day I wear a bland top.

215
00:08:56,703 --> 00:08:57,996
Ugh! Laundry day.

216
00:08:58,079 --> 00:08:59,873
Am I doing the Anthony Mackie smile?

217
00:08:59,956 --> 00:09:03,251
I'm wearing my mascara as blush.
That's great.

218
00:09:03,334 --> 00:09:04,544
[Janine sighs]

219
00:09:05,920 --> 00:09:07,338
-Oh.
-Um�

220
00:09:07,881 --> 00:09:09,007
Barbara.

221
00:09:09,090 --> 00:09:10,175
Yes, sweetheart?

222
00:09:10,258 --> 00:09:11,926
Why do you look so amazing?

223
00:09:12,802 --> 00:09:14,054
Born that way, dear.

224
00:09:14,637 --> 00:09:16,347
Born awfully smooth.

225
00:09:17,182 --> 00:09:18,516
Ugh. [chuckles]

226
00:09:18,600 --> 00:09:20,143
Y'all look tired as hell.

227
00:09:20,226 --> 00:09:23,229
Except for Barbara,
who seems to be aging backwards.

228
00:09:23,813 --> 00:09:25,398
Y'all need to step your game up.

229
00:09:30,528 --> 00:09:33,907
Barb, what the hell? You look flawless.

230
00:09:33,990 --> 00:09:37,911
Why, thank you. Brought to you
by deep sleep and lots of water.

231
00:09:37,994 --> 00:09:41,081
I have known you for six years,
and I've never seen you drink water once.

232
00:09:41,164 --> 00:09:43,541
Yeah, Barb, we all looked
particularly rough that day,

233
00:09:43,625 --> 00:09:46,503
and that roughness
is not reflected in your photo.

234
00:09:46,586 --> 00:09:48,963
-Well, what do you want me to say?
-The truth.

235
00:09:49,047 --> 00:09:52,383
As somebody who takes hydration
very seriously-- 64-Ounce Club--

236
00:09:52,467 --> 00:09:55,345
I can attest that it doesn't result
in a soft focus filter.

237
00:09:55,428 --> 00:09:56,805
[Janine] Yeah, or a vignette border.

238
00:09:56,888 --> 00:09:59,724
-Or an added sparkle in your eye.
-Okay, fine.

239
00:09:59,808 --> 00:10:03,937
Taylor just happens to be
quite gifted at photo airbrushing

240
00:10:04,020 --> 00:10:08,399
on a phone app called Mirage your Visage.

241
00:10:08,483 --> 00:10:11,402
So she put my photo through it, and�

242
00:10:11,486 --> 00:10:13,446
That being said, she hardly did a thing.

243
00:10:13,530 --> 00:10:16,032
Fixed a flyaway, simple stuff.

244
00:10:16,116 --> 00:10:18,326
Come on, Barb. Your hair was like�

245
00:10:18,409 --> 00:10:20,286
Not for me to comment on.

246
00:10:20,370 --> 00:10:21,454
Exactly.

247
00:10:21,538 --> 00:10:23,957
Now, if you will excuse me.

248
00:10:24,916 --> 00:10:27,168
-[Gregory scoffs]
-[Melissa chuckles]

249
00:10:28,253 --> 00:10:30,338
-Okay, she's being ridiculous, right?
-[Melissa] Yes.

250
00:10:30,421 --> 00:10:33,091
Because we don't need to
put our photos through some app.

251
00:10:33,174 --> 00:10:34,717
It's fine. It's not a big deal.

252
00:10:34,801 --> 00:10:37,679
Exactly. And who cares
about these photos anyway?

253
00:10:38,263 --> 00:10:39,722
If anything, doing all that
makes it look silly.

254
00:10:39,806 --> 00:10:43,977
[laughing] Yeah, I mean, come on,
she's backlit, for God's sakes.

255
00:10:44,060 --> 00:10:48,064
Ah, Barb.
Barbetty, Barb, Barb, Barb. Silly.

256
00:10:50,108 --> 00:10:51,401
-Morning.
-Morning.

257
00:10:51,484 --> 00:10:52,777
Now that you've got your mats,

258
00:10:52,861 --> 00:10:55,446
I expect there will be a little
extra glaze on my cinnamon buns?

259
00:10:55,530 --> 00:10:58,741
Of course. Hey, Wendell,
do we have that principal special ready?

260
00:10:58,825 --> 00:11:00,451
I most certainly do.

261
00:11:02,537 --> 00:11:05,206
-Make it yourself.
-Bon app�tit.

262
00:11:07,458 --> 00:11:08,960
So, you gonna eat that or not?

263
00:11:10,378 --> 00:11:11,921
I don't know what the hell that was about.

264
00:11:12,005 --> 00:11:14,424
Kitchen crew must be a little raw
after our negotiations.

265
00:11:14,507 --> 00:11:16,926
I'll give them a day.
Hell, I'll give them a day and a half.

266
00:11:17,010 --> 00:11:19,095
That's just the type of tyrant that I am.

267
00:11:19,179 --> 00:11:20,555
[both laughing]

268
00:11:21,139 --> 00:11:24,142
Wearing that
when she runs fashion club is crazy.

269
00:11:24,225 --> 00:11:25,226
I'm embarrassed for her.

270
00:11:25,310 --> 00:11:27,937
Yeah, I heard those who can't do, teach.

271
00:11:28,021 --> 00:11:29,772
Uh, I can do, yeah.

272
00:11:29,856 --> 00:11:32,275
Would have done something whimsical
with the shoulders, had I known.

273
00:11:32,358 --> 00:11:34,110
Yeah, she dresses great, y'all. All right?

274
00:11:34,194 --> 00:11:35,195
-We just didn't know.
-Yeah.

275
00:11:35,278 --> 00:11:38,072
What's your excuse, Mr. Eddie?
First time trying to smile?

276
00:11:38,156 --> 00:11:40,116
[student chuckling]

277
00:11:40,825 --> 00:11:43,494
Wouldn't be my first time giving
somebody detention, I'll tell you that.

278
00:11:44,162 --> 00:11:47,332
[chuckles] Whoa. I look dope.

279
00:11:47,415 --> 00:11:50,668
Same. Didn't one of you teachers
start a modelling club?

280
00:11:50,752 --> 00:11:52,879
'Cause I think I just ended it. Ooh.

281
00:11:52,962 --> 00:11:55,632
Okay, you guys do not look dope.
You look-- you look mad.

282
00:11:55,715 --> 00:11:58,509
Oh. So our neutral face
looks like anger to you?

283
00:11:58,593 --> 00:12:00,178
What? No, no.

284
00:12:00,261 --> 00:12:03,097
You're hitting a microaggression record
this month, Mr. C.

285
00:12:03,181 --> 00:12:05,850
[chuckling] Okay. I am not,
and stop the count.

286
00:12:05,934 --> 00:12:07,852
No, not like that. Uh�

287
00:12:07,936 --> 00:12:10,688
Guys, smiling in photos is nice, okay?

288
00:12:10,772 --> 00:12:13,858
It's sweet and�
and it's a signal to the world that--

289
00:12:13,942 --> 00:12:15,568
That you have food in your teeth?

290
00:12:15,652 --> 00:12:17,695
Your smile has more spinach than teeth.

291
00:12:17,779 --> 00:12:20,281
That's impossible.
I didn't even have spinach that day, okay?

292
00:12:20,365 --> 00:12:22,325
I had an arugula salad�

293
00:12:22,408 --> 00:12:23,743
[students laugh]

294
00:12:24,535 --> 00:12:28,331
It's worse than they said.
How did I not see that earlier?

295
00:12:28,414 --> 00:12:31,167
And why did nobody mention it?
Rude. "Arudegula."

296
00:12:31,251 --> 00:12:33,920
Okay, look at mine.
I feel like the eyes are following me.

297
00:12:34,003 --> 00:12:35,922
Are they freaking following me?

298
00:12:36,005 --> 00:12:38,132
It's so annoying
that we have to have these up here.

299
00:12:38,216 --> 00:12:39,676
Yeah, but come on, who cares?

300
00:12:39,759 --> 00:12:41,928
It's not like the kids
could respect you any less.

301
00:12:42,011 --> 00:12:44,097
So one time
they threw ketchup packets at him

302
00:12:44,180 --> 00:12:47,642
because they said he looked like
a French fry� [laughing]

303
00:12:47,725 --> 00:12:49,519
�dipped in ketchup.

304
00:12:49,602 --> 00:12:51,479
[laughing, snorting]

305
00:12:51,562 --> 00:12:53,856
Because he freaking does, okay?

306
00:12:54,565 --> 00:12:58,278
So they threw ketchup packets at him.

307
00:12:58,361 --> 00:13:01,406
And, bam, one hits him, like,
bam, right in the face, right?

308
00:13:01,489 --> 00:13:04,659
And it just busts open,
ketchup everywhere.

309
00:13:04,742 --> 00:13:08,079
The kid really had to whip it because
they don't just bust open like that.

310
00:13:08,621 --> 00:13:12,166
The kid had a can and he just� Bam!

311
00:13:12,250 --> 00:13:13,459
[mimics explosion]

312
00:13:15,211 --> 00:13:17,463
Hold on. Whoa, whoa, whoa, whoa. She�

313
00:13:18,131 --> 00:13:20,800
-She photoshopped herself a new shirt.
-[gasps]

314
00:13:20,883 --> 00:13:23,803
Yup, I would have remembered
those shoulder pads.

315
00:13:23,886 --> 00:13:26,055
[scoffs] First Barbara, now Janine.

316
00:13:26,139 --> 00:13:28,850
Looking like a Mighty Duck. Mmm.

317
00:13:29,892 --> 00:13:33,730
Hey, Barb, listen. I got this cousin,
Frankie-- boy, he's ugly as sin, right?

318
00:13:33,813 --> 00:13:36,149
He fell out of the ugly tree,
hit every branch on the way down.

319
00:13:36,232 --> 00:13:37,650
He walks in the room, babies start crying.

320
00:13:37,734 --> 00:13:40,653
Anyway, he's trying to get back
on the dating apps and fix his pictures.

321
00:13:40,737 --> 00:13:42,530
I told him he looked fine. I was lying.

322
00:13:42,613 --> 00:13:45,658
So anyway, I vaguely remembered
that you had this app-- I don't know,

323
00:13:45,742 --> 00:13:47,994
maybe I'm making it up in my head--
to fix pictures?

324
00:13:48,077 --> 00:13:50,079
Again, this isn't for me.
It's for Frankie.

325
00:13:50,163 --> 00:13:52,832
Melissa, would you like to fix your photo?

326
00:13:52,915 --> 00:13:55,835
-I would.
-It's called Mirage your Visage.

327
00:13:55,918 --> 00:13:59,130
You can find it on your application store
if you know your password.

328
00:13:59,213 --> 00:14:00,214
[Melissa] I know my password.

329
00:14:00,298 --> 00:14:03,259
Well, good for you,
'cause I sure didn't. Mm-mmm.

330
00:14:03,342 --> 00:14:05,470
Did I add too many gaps to her teeth,
or is it hilarious?

331
00:14:05,553 --> 00:14:08,765
-Hilarious. She looks crazy.
-I know.

332
00:14:08,848 --> 00:14:10,850
-[both laugh]
-Are we making fun of their photos?

333
00:14:10,933 --> 00:14:12,143
Wait, I wrote some down.

334
00:14:12,226 --> 00:14:14,562
"Janine's shoulders are so dumb,
she should�"

335
00:14:16,064 --> 00:14:18,441
"Sup, y'all, I'm Principal Buttface"?

336
00:14:18,524 --> 00:14:19,650
Well, I'll be.

337
00:14:19,734 --> 00:14:22,945
I knew a Charlie Buttface
in dental school. Any relation?

338
00:14:24,906 --> 00:14:25,907
Clean that off.

339
00:14:30,286 --> 00:14:32,663
[Janine] Okay, first off,
I think I looked great,

340
00:14:32,747 --> 00:14:35,708
and if it's universally liked,
then it's not fashion. [chuckles]

341
00:14:35,792 --> 00:14:39,796
But everyone else is feeling insecure,
which made me feel insecure,

342
00:14:39,879 --> 00:14:41,756
so I switched it. Again.

343
00:14:41,839 --> 00:14:43,591
[Jacob] Of course I am�

344
00:14:43,674 --> 00:14:46,177
Hey, what do you think you're doing?

345
00:14:46,260 --> 00:14:47,303
I was dusting.

346
00:14:48,221 --> 00:14:49,347
What the freckle?

347
00:14:49,972 --> 00:14:53,017
Look, I just got rid of
the circles under my eyes,

348
00:14:53,101 --> 00:14:55,061
and then my cheeks
were feeling a little naked,

349
00:14:55,144 --> 00:14:56,354
so I added a bit of pizzazz.

350
00:14:56,437 --> 00:14:59,023
Janine, you are better than this. Come on.

351
00:14:59,107 --> 00:15:01,526
Uh, are you better than this?
All of a sudden, you got a smoke eye.

352
00:15:01,609 --> 00:15:03,778
-[Janine] Smoky eye.
-That's what I said, smoke eye.

353
00:15:03,861 --> 00:15:05,530
-Smoky�
-You changed your picture too.

354
00:15:05,613 --> 00:15:07,824
Or do your cheekbones
just photograph higher?

355
00:15:07,907 --> 00:15:10,910
Look at this guy.
What, all of a sudden, you flossed?

356
00:15:10,993 --> 00:15:12,995
[Jacob] I just restored
how I naturally look, okay?

357
00:15:13,079 --> 00:15:15,373
Those are my real-life bare-naked teeth.

358
00:15:15,456 --> 00:15:17,375
-No.
-I didn't do what you and SZA did.

359
00:15:17,458 --> 00:15:20,253
[gasps] Excuse me,
your teeth have never been that white.

360
00:15:20,336 --> 00:15:22,588
Your mouth could guide ships in
from a storm.

361
00:15:22,672 --> 00:15:24,090
Y'all, this is getting out of hand.

362
00:15:24,173 --> 00:15:25,758
Don't pretend like you didn't do anything.

363
00:15:25,842 --> 00:15:28,469
-You obviously made your ears bigger.
-Wha� I didn't.

364
00:15:28,553 --> 00:15:30,638
[Melissa] Your eyes, you fixed them
to make them the same size.

365
00:15:30,721 --> 00:15:33,224
What's wrong with my eyes?
I fixed my smile.

366
00:15:33,307 --> 00:15:34,809
-Aha!
-Come on, Gregory.

367
00:15:34,892 --> 00:15:37,353
That is still barely a smirk.

368
00:15:37,436 --> 00:15:41,399
And whatever happened to
embracing natural beauty

369
00:15:41,482 --> 00:15:43,943
-and enhancing what God gave you?
-Excuse me? Excuse me?

370
00:15:44,026 --> 00:15:45,069
You started it, Barb.

371
00:15:45,153 --> 00:15:47,488
You look like Cybill Shepherd�

372
00:15:47,572 --> 00:15:50,324
�Vaseline over the entire picture.

373
00:15:50,408 --> 00:15:52,076
[Gregory] All too smooth. It's all smooth.

374
00:15:52,160 --> 00:15:54,412
Dang. All of our teachers look bad.

375
00:15:54,495 --> 00:15:57,206
Shame you couldn't just
stick with a real photo like I did.

376
00:15:57,957 --> 00:15:59,333
Did you guys get pranked?

377
00:15:59,417 --> 00:16:01,502
No, we did not get pranked, okay?

378
00:16:01,586 --> 00:16:06,424
We did some light retouching because
we had been through so much that morning.

379
00:16:06,507 --> 00:16:07,925
-That's right.
-Yes. Rough day.

380
00:16:08,009 --> 00:16:09,927
I don't like the way I look.

381
00:16:10,011 --> 00:16:11,846
Should I change mine too, Ms. Teagues?

382
00:16:12,638 --> 00:16:14,223
-Oh, no, baby.
-I�

383
00:16:22,064 --> 00:16:23,900
I want to say something unpopular.

384
00:16:23,983 --> 00:16:24,984
When do you not?

385
00:16:25,067 --> 00:16:26,903
I think we should put back
our original photos.

386
00:16:26,986 --> 00:16:29,989
-What?
-No, you looked all� What would�

387
00:16:30,072 --> 00:16:33,201
What would putting a terrible picture
back up of yourself do?

388
00:16:33,284 --> 00:16:34,869
Hey, I look great from the nose up.

389
00:16:34,952 --> 00:16:37,663
Yeah, but they know
we've already changed the photographs.

390
00:16:37,747 --> 00:16:39,415
They can't unsee the old ones.

391
00:16:39,498 --> 00:16:41,918
Right, but what are we teaching them?

392
00:16:42,001 --> 00:16:43,377
To be proactive.

393
00:16:43,461 --> 00:16:45,046
-To problem-solve.
-[Barbara] Mmm.

394
00:16:45,129 --> 00:16:47,757
That looks are everything and
the sooner they learn that, the better.

395
00:16:47,840 --> 00:16:51,385
No. We're teaching them that they should
be constantly chasing perfection,

396
00:16:51,469 --> 00:16:52,845
and that is an endless pursuit.

397
00:16:52,929 --> 00:16:55,181
You better speak for yourself.
I'm a dime piece.

398
00:16:55,264 --> 00:16:56,557
No, she's right.

399
00:16:56,641 --> 00:16:59,518
We can't teach them that the way
they look will never be good enough.

400
00:16:59,602 --> 00:17:02,480
Oh, okay. To be clear,
I do think I look good enough.

401
00:17:02,563 --> 00:17:04,857
It's just the picture that sucked.

402
00:17:04,941 --> 00:17:08,527
I think we need to show them
that you can be happy with how you look.

403
00:17:08,611 --> 00:17:10,988
Well, I think we've already
burned that bridge.

404
00:17:11,948 --> 00:17:13,574
Well, we did with those photos.

405
00:17:20,706 --> 00:17:22,959
He stalling
until he can think of something.

406
00:17:23,042 --> 00:17:24,085
He's right.

407
00:17:24,585 --> 00:17:25,628
But I've got it now.

408
00:17:27,630 --> 00:17:30,883
Hey, did y'all take the sugar
out of the teachers' lounge?

409
00:17:30,967 --> 00:17:33,094
Foodstuff does fall
under our jurisdiction.

410
00:17:33,177 --> 00:17:34,971
Okay, I've had enough.

411
00:17:35,054 --> 00:17:36,806
I let you throw
your little temper tantrum.

412
00:17:36,889 --> 00:17:38,516
I let you deface my photo.

413
00:17:38,599 --> 00:17:41,310
And I even bought your little dumb
standing mats. So what's your deal now?

414
00:17:41,394 --> 00:17:44,021
You think it's all good
because of the mats?

415
00:17:44,105 --> 00:17:46,315
-It's bigger than that.
-You don't respect us.

416
00:17:46,399 --> 00:17:48,317
This is a school. We're all disrespected.

417
00:17:48,401 --> 00:17:50,361
-Maybe by the kids.
-And by the district.

418
00:17:50,444 --> 00:17:53,281
And our own families.
But by our coworkers?

419
00:17:53,364 --> 00:17:54,991
I thought we was in this together.

420
00:17:55,074 --> 00:17:58,286
Yet, for some reason, the cafeteria staff
is never included in picture day.

421
00:17:58,369 --> 00:18:00,663
[scoffs] Why would you
get your picture taken?

422
00:18:00,746 --> 00:18:02,206
We don't include you in the yearbook.

423
00:18:02,290 --> 00:18:03,291
I'm gonna kill her.

424
00:18:03,916 --> 00:18:06,377
Y'all think we just back here
microwaving nuggets,

425
00:18:06,460 --> 00:18:08,838
but every day I make special
gluten-free and dairy-free meals

426
00:18:08,921 --> 00:18:09,922
for the kids with allergies.

427
00:18:10,006 --> 00:18:13,676
We are the first people in this school,
making breakfast for these children.

428
00:18:13,759 --> 00:18:16,095
We care about them
just as much as their teachers do.

429
00:18:16,178 --> 00:18:18,264
And it'd be nice
if you guys would notice that.

430
00:18:20,600 --> 00:18:22,810
I get it. Thank you,

431
00:18:23,436 --> 00:18:24,437
guy Shanae.

432
00:18:24,520 --> 00:18:27,231
-Wendell.
-�dell. I know.

433
00:18:28,149 --> 00:18:29,942
You think I don't know his name?

434
00:18:30,026 --> 00:18:31,027
Thank you, Randall.

435
00:18:31,652 --> 00:18:35,406
Look, no one is more underappreciated
than me, so I get it.

436
00:18:35,489 --> 00:18:38,409
I'm not gonna buy them anything else,
but that was a pretty low lift.

437
00:18:38,492 --> 00:18:41,787
Also, they were getting way too close
to realizing their power,

438
00:18:41,871 --> 00:18:42,955
and I can't have that.

439
00:18:43,039 --> 00:18:44,457
[Barbara] Aw, look at that.

440
00:18:44,540 --> 00:18:47,001
Wow, Ms. Teagues.
That outfit looks fantastic.

441
00:18:47,084 --> 00:18:49,754
Yeah, very Bring It On, but also very you.

442
00:18:49,837 --> 00:18:51,881
That's the best compliment
I've ever gotten.

443
00:18:51,964 --> 00:18:53,633
That means a lot coming from you two.

444
00:18:53,716 --> 00:18:54,759
I think you look adorable.

445
00:18:54,842 --> 00:18:58,471
-Me? Look at your cute little face.
-Nah.

446
00:18:58,554 --> 00:19:00,014
-All right, it's pretty cute.
-[Janine] Mm-hmm.

447
00:19:00,097 --> 00:19:01,974
[student] Mrs. Howard, is that you?

448
00:19:02,058 --> 00:19:03,559
Why, yes, it is.

449
00:19:04,185 --> 00:19:05,394
But how?

450
00:19:05,478 --> 00:19:07,229
Oh, thank you very much. [chuckles]

451
00:19:07,313 --> 00:19:09,023
You are absolutely precious.

452
00:19:09,106 --> 00:19:10,483
Aw, thank you.

453
00:19:10,566 --> 00:19:12,485
And look at you. You look so cool.

454
00:19:12,568 --> 00:19:15,237
Yeah, 'cause I was.
Never had an awkward phase.

455
00:19:15,863 --> 00:19:16,947
Make some room, y'all.

456
00:19:19,742 --> 00:19:21,077
-Oh.
-What is this now?

457
00:19:21,744 --> 00:19:24,455
Looks like a couple of
Bon App�tit models to me.

458
00:19:24,538 --> 00:19:26,415
So you hired a fancy photographer
for the kitchen staff,

459
00:19:26,499 --> 00:19:28,334
but you won't hire one for us teachers?

460
00:19:28,959 --> 00:19:31,796
Well, if you helped out the students
even a fraction of the amount

461
00:19:31,879 --> 00:19:34,590
that the kitchen staff does
and brought me my morning cinnamon buns,

462
00:19:34,674 --> 00:19:35,925
I might have considered.

463
00:19:39,470 --> 00:19:42,473
-All right, go ahead. Let me have it.
-[students laughing]

464
00:19:42,556 --> 00:19:46,477
Dang, Mr. C, you didn't tell us
you were Millie Bobby Brown's twin.

465
00:19:46,560 --> 00:19:49,188
Yeah, what was school like
in the Upside Down?

466
00:19:49,271 --> 00:19:52,733
Gotcha. See, I knew you could smile
for a photo.

467
00:19:52,817 --> 00:19:56,028
I am going to frame this
and hang it in the classroom.

468
00:20:00,825 --> 00:20:01,867
So what do you want to do later?

469
00:20:01,951 --> 00:20:03,452
What's wrong with my ears?

470
00:20:03,536 --> 00:20:04,537
What?

471
00:20:04,620 --> 00:20:07,748
The picture day picture.
Everyone was saying that it was�

472
00:20:07,832 --> 00:20:11,377
No. No, no, no. Listen to me,
your ears are perfect, okay?

473
00:20:11,460 --> 00:20:12,962
People wish they had your ears.

474
00:20:13,045 --> 00:20:14,296
Who?

475
00:20:15,256 --> 00:20:16,674
Alfred E. Neuman.

476
00:20:16,757 --> 00:20:17,883
What class is he in?

477
00:20:17,967 --> 00:20:19,468
He� Never mind.

478
00:20:19,552 --> 00:20:20,678
And my smile?

479
00:20:21,929 --> 00:20:23,889
That could use some work,
I'm not gonna lie to you.

480
00:20:23,973 --> 00:20:26,434
But maybe we can practice. Okay?

481
00:20:26,517 --> 00:20:28,561
Look, let me take a picture of you.

482
00:20:28,644 --> 00:20:30,479
We can practice with taking pictures.

483
00:20:30,563 --> 00:20:32,231
-Okay.
-Okay. So�

484
00:20:32,982 --> 00:20:33,983
Say, "Cheese."

485
00:20:34,066 --> 00:20:36,068
-[grunting]
-"Cheese." Like, "Cheese."

486
00:20:38,529 --> 00:20:42,074
You gotta smile from your diaphragm.
Trust me.

487
00:20:42,158 --> 00:20:44,535
You gotta start way down here.

488
00:20:50,499 --> 00:20:51,584
It's worth a try.

489
00:20:55,588 --> 00:20:56,839
[exhales]

490
00:21:00,676 --> 00:21:02,011
[sighs]

491
00:21:03,637 --> 00:21:05,890
-That was amazing. Wow.
-Yeah?

492
00:21:05,973 --> 00:21:07,475
[Janine] Yeah. [giggles]

493
00:21:07,558 --> 00:21:09,852
Now we just need to do something
about those ears.

494
00:21:10,895 --> 00:21:12,271
Are they big or are they small?

495
00:21:12,354 --> 00:21:13,773
Let's put it this way.

496
00:21:13,856 --> 00:21:17,943
Either Paul Stanley or David Letterman
would be really jealous of you.

497
00:21:18,027 --> 00:21:19,403
You listen to Kiss?

498
00:21:19,487 --> 00:21:20,946
Sometimes.

499
00:21:21,030 --> 00:21:23,115
Okay. Rad.

500
00:21:23,165 --> 00:21:27,715
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


